Nel 2009 i manager del supermercato dove i cinque lavoravano come cassieri, dopo essersi accorti che c’erano ammanchi nei magazzini e che sparivano le merci, avevano installato telecamere visibili e nascoste. Poco dopo avevano presentato i filmati ai rappresentanti sindacali nei quali erano documentati i furti. E a quel punto per tutte le persone individuate attraverso le immagini sono scattati i provvedimenti che conosciamo.
